【ＦＳＵＮメールマガジン】　ＮＯ．１７２ 平成２０年６月１９日 ＦＳＵＮメールマガジンご購読の皆様へ ■□ □■　ご挨拶　━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.fsun.org/ ━━ ＦＳＵＮメールマガジン（無料）をお読みいただいている皆様、いかがお過ご しですか？ 本メール 「ＦＳＵＮメールマガジン」は、【知識・経験】の豊富なＦＳＵＮ 関係者の財産を皆様で共有できるなら、どれだけ素晴らしいことか…との思い から発行されたものです。 当協会の理事長・渡辺利夫先生のエッセイをはじめ、最新の国連に関する情報 やボランティア情報、各支部で取り組む活動などを随時配信していきます。 では、メールマガジンをスタートします！ ※配信中止をご希望する方へ 　巻末に配信中止のお手続きがございます。 　そちらでお手続きください。 〓〓〓〓〓　東海名古屋支部による国際理解セミナーのお知らせ！　〓〓〓〓 東海名古屋支部は来る６月２２日に国際連合地域開発センターの脇坂桂子氏を 迎え、国際理解に関するセミナーを開催いたします。 日　時：６月２２日（日）１１：３０〜１４：００ 会　場：ホテル　キャッスルプラザ　内　ビストロ・ドファン　ドール 　　　　http://www.castle.co.jp/plaza/access/index.html 講　師：国際連合地域開発センター（ＵＮＣＲＤ）広報室　脇坂　桂子　氏 テーマ：国連の役割 ＵＮＣＲＤの活動について 参加費：おひとり様　￥１，０００ 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓　ＰＲ　〓〓 ■□ □■　ＦＳＵＮ耳寄り情報！　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●全国または世界で活躍する支部の活動日記！ 　事務局より、ミャンマーからのお客様とＦＳＵＮマーケティング研究会。 　支部活動日記へ　⇒　http://www.fsun.org/shibu.htm ●本日より！住環境整備支援事業部より、「とんぼりウォーク」のお知らせ！ 　⇒　http://www.fsun.org/jukankyou/diary/080430.html ●今年は七夕総会。２００８年度年次総会のお知らせ！ 　⇒　http://www.fsun.org/info-soukai.htm ●温暖化防止は日本から「世界環境会議２００９」を成功させよう！ 　⇒　http://www.fsun.org/2009en.html ●ＦＳＵＮ創立20周年記念事業 　地球規模の環境問題を考え学ぶ「ＮＹ国連視察研修旅行」について 　⇒　http://www.fsun.org/08ny.html ●世界の子供たちを護る会より、チャリティーコンサート開催のお知らせ！ 　⇒　http://www.crs-j.org/gif/20080710.pdf ●交流広場に北京オリンピックヨット日本代表応援サイト【Team Believe】さ 　んが仲間入り！　日本代表のためにＴシャツを買って応援しよう！ 　⇒　http://www.fsun.org/link.html ※交流広場へのテキストリンクは原則フリーです。リンクをご希望の方は事務 　局までお申し出ください。リンク先を確認したのち、掲載させていただきま 　す。ただし、ご希望に添えない場合もございます。 　お問い合わせよりお申し出も可能です。お気軽にどうぞ！ 　⇒　http://www.fsun.org/otoiawase.html ●個人事業者・中小企業経営者の皆様へ 　ＦＳＵＮ国際協力・社会貢献型ソフト事業に参加しませんか？ 　⇒　http://www.fsun.org/soft.html ■□ □■　歌舞伎こぼれ話　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 好評の歌舞伎こぼれ話！ 企画：林田プロジェクト 著述：（株）伝統文化放送（歌舞伎チャンネル）代表取締役社長 　　　元歌舞伎座支配人 　　　金田栄一 L水野晴郎さんは現代の黙阿弥？ 　映画評論家・水野晴郎さんの訃報を知ったのは出張先の名古屋、帰りのホー ムで見かけた夕刊紙の見出しでした。先生は映画ばかりでなく歌舞伎が大好き で、日頃から歌舞伎座にも足繁く通っておられました。私も劇場勤務の頃から ですので結構お付き合いが古く、また｢歌舞伎チャンネル｣の視聴者でもありま したので、時折り私の会社にもお越し頂き、いつもあの笑顔を見せてくれまし た。 　｢水野晴郎｣といえばおなじみの名せりふ“いや〜　映画って本当にいいもん ですね！”がまず思い浮かびますが、一方で大変な“題名の達人”としても知 られています。洋画配給会社の宣伝部長時代に作った傑作の数々といえば、ち ょうど私たちの年代にはおなじみのものばかりで、ビートルズの 『A Heard Days Night』が『ビートルズがやって来るヤア！ヤア！ヤア！』に 大化けし、『The Longest Day』は『史上最大の作戦』に、 『From Russia with Love』が『００７危機一発』。『危機一髪』ではなく 『一発』になるところがいかにも水野流。『Midnight Cowboy』も『真夜中のカ ウボーイ』とはならずに『カーボーイ』(実際この主人公はカウボーイ姿ですが、 乗っているのは牛や馬ではなく車、当時のニューシネマの代表作)、 また『Chitty Chitty Bang Bang』は、『チティ・チティ・バン・バン』では日 本人が発音しにくいので『チキ・チキ・バン・バン』になりました。 　実は歌舞伎の方にはもっとすごい題名の達人がいます。そもそも歌舞伎の題 名(外題＝げだい)は五文字・七文字で難しい漢字が当てられ、そこにまた歌舞 伎ならではの奥の深さがありますが、中でも飛び切り面白い題名をつけた達人 といえばやはり河竹黙阿弥でしょう。 　以前にもこのページでご紹介しましたように『白浪五人男』は『青砥稿花紅 彩画(あおとぞうしはなのにしきえ)』ですが、他にも『吉様参由縁音信（きち さままいるゆかりのおとずれ）』や『勧善懲悪覗機関（かんぜんちょうあくの ぞきからくり）』、ちょっと風変わりなところでは西郷隆盛の西南戦争を題材 とした『西南雲晴朝東風(おきげのくもはらうあさごち)』、さらにいかにも文 明開化の時代を表わしたような『街明治世賑(ちまたあかるきじせいのにぎわ い)』『優咲開花演説会（かえりざきかいかのよがたり）』といったものも見 受けられます。 　こういったいかにも判じ物のような歌舞伎の外題を、そのまま映画につける というわけにはいきませんが、水野晴郎流の“ちょっとおかしな題名たち”を 眺めていますと、その底辺にはこんな歌舞伎の手法も流れているのではないか と思われます。先生も心のどこかで“現代版　黙阿弥”を気取っていたのかも しれません。 　心よりご冥福をお祈りいたします。 すべてのバックナンバーは、中高年シニア世代交流サイト【い〜悠々ドットコ ム】さんでご覧いただけます。　http://www.e-yuyu.com/ ■□ □■　【つっちー】のコラム！　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【１９６５年の少年Ｔ。お気に入りのテレビ番組】 　以前、このコラムで「少年Ｔ」シリーズを幾本も書いた。「いったい、どん な少年だったのか」というご質問に答えたアンサーコラムであった。再び、お 問いあわせをいただいたので重複させずに紹介したい。時期は、「鉄腕アトム 事件」のすこし前。この事件は、兄の勉強の邪魔になるからと専用の部屋とテ レビをあてがわれた少年Ｔが、「巨大な隕石と衝突する地球を救うため、鉄腕 アトムがロケットにまたがり、隕石ごと散ってしまった最終回を見て。衝撃の あまり、喪に服するために小学校を長く休み、担任と相容れない関係になった」 事件。 　少年Ｔが、当時気に入っていた番組がある。東芝日曜劇場である。シリーズ は、「女と味噌汁」。池内淳子が、主役で小料理屋の女将という役どころ。当 時は、まだ６歳で子供番組を良く見ていたと思うが、池内淳子に嵌っていた。 どこが良かったかというと、まず割烹着。仕事着というような野暮っぽさがな い。続いて、カウンターの雑巾がけや箒の使い方などの所作。立ち振る舞いが 楚々としていて良かった。世間は、吉永小百合、栗原小巻、八千草薫、山本富 士子と騒いでいたと思うが、「みんな青いね」って言いたい気分だった。 　打ち水をするときは、小さめの下駄に鮮やかな赤い緒がいいなあとか、素足 より白い足袋がいいなあとか思っていた。 　学校のあるときも、給食じゃなくて小料理屋で煮物や焼き魚を食し、おにぎ りと味噌汁で締めたいものだと思っていた。ただ、飲み物をどうするかがシミ ュレーションできなかった。焼酎は、親戚とのつきあいでドサクサに紛れて飲 んでもみた。が、あまり飲めそうになかった。日本酒は、神事のときなどに地 酒を飲んだが甘い薬のようで飲み辛かった。ウイスキーには、感心があった。 が、サイドボードには飲んでみたいと思うものが、封が切られていなかった。 したがって、手を出せない。レストランやすし屋に行ったことがあっても小料 理屋はなかった。大人になったら、すぐにいってやろうと思っていた。 　自宅で世話をしてくれる飯炊き婆さんや洗濯婆さんが割烹着を着ていても、 少年の感性を潤すことがなかった。しかし、行儀見習いでお手伝いをしていた お姉さんには、洋服ではよくないと言いがかりをつけ、着物、割烹着を着させ て小ぶりの下駄を履かせていた。振り返ってみて、それはどういう深層心理へ の働きかけだったか、十分には伺いしれない。今風に言えば、割烹着フェチズ ム、割烹着コスチュームプレイというのだろうか。今でも池内淳子の名前や姿 を見つけると、当時の池内淳子然とした女将のいる小料理屋に行きたいと思う。 そこに母性像を見出していたのかも知れない。酒は、乳代わりの命の水なのか。 〓〓　ＰＲ　〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 好評のチャリティー企画！【やすらぎの宿】　エステのあるお宿などを紹介！ 【注目】のポイント ●全国の旅館・リゾート約３００施設を年間均一料金でご案内致します。 ●ご希望のお宿が満室の時は、お近くのお宿を【可能な限り】探します。 ●ご高齢者向けのお宿も充実！　シルバースター登録の宿に注目。 【やすらぎの宿】でくつろいでみませんか？ 　⇒　http://www.fsun.org/qa24/index.html 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓　ＰＲ　〓〓 ■□ □■　あとがき…そして、事務局からのお知らせ　━━━━━━━━━━━━ いかがでしたか？今回のＦＳＵＮメールマガジン。 さて、事務局よりお知らせです。 ※ネット銀行・実力ＮＯ．１のイーバンク銀行より、【募金】ができるように 　なりました！（※募金にはイーバンク銀行の口座が必要です） 　ＦＳＵＮの活動にご理解いただき、【募金】にご協力ください。 ※伝言板ですが、ＩＤ及びパスワードを設定して運営することとなりました。 　ご了承ください。 　なお、投稿や閲覧にはＩＤ及びパスワードが必要ですので、下記のメールア 　ドレスまたは事務局までご連絡いただければ、ＩＤ及びパスワードを発行し 　ますので、ご希望の方は、その旨ご連絡ください。 　メールアドレス　⇒　office@fsun.org 　電話　⇒　03-3518-8300 　よろしくお願いします。 ●○●　読者の皆様へお願い　○●○ 【ＮＰＯ】【ボランティア】【国際交流】などなどご興味ある方にＦＳＵＮメ ールマガジンをご紹介ください。 当メールマガジンは、これからの社会になくてはならないもの…などを伝えて いきたいと考えます。 ご協力よろしくお願いいたします。 メールマガジン紹介ページ　【バックナンバー】もご覧いただけます。 　⇒　http://www.fsun.org/mail.php ■□ □■　ＦＳＵＮメール配信について　━━━━━━━━━━━━━━━━━━ このメールは、ＦＳＵＮメールマガジンをご希望された方に配信させていただ いております。 今後もＦＳＵＮでは、『ＦＳＵＮメールマガジン』として、今回のようなコラ ムなどを中心に定期的にお送りさせていただきます。（無料） なお、以後、『ＦＳＵＮメールマガジン』をご不要の場合には、お手数ですが、 下記のメール配信中止のお手続きにてお願い致します。 　★ＦＳＵＮメールマガジン配信中止のお手続きはこちら 　　　↓　↓　↓ http://www.fsun.org/mail.php ∵・∴・∵・∵・∴・∵・∴・∵・∵・∴・∵・∴・∵・∵・∵・∵・∵・∵ 特定非営利活動（ＮＰＯ）法人 国連支援交流協会 〒101-0052　東京都千代田区神田小川町2-8-20　光輪ビル5F TEL 03-3518-8300 FAX 03-5281-0802 office@fsun.org ∵・∴・∵・∵・∴・∵・∴・∵・∵・∴・∵・∴・∵・∵・∵・∵・∵・∵